正在加载

诗经表达出一种凄凉落寞的情趣「诗经秦风终南注音版」

  • 作者: 惜婵
  • 来源: 投稿
  • 2022-11-28

诗经秦风终南注音版?

   

   国 guó 风 fēng· 秦 qín 风 fēng· 终 zhōng 南 nán

   ( 先 xiān 秦 qín) 佚 yì 名 míng

       终 zhōng 南 nán 何 hé 有 yǒu? 有 yǒu 条 tiáo 有 yǒu 梅 méi。 君 jūn 子 zi 至 zhì 止 zhǐ, 锦 jǐn 衣 yī 狐 hú 裘 qiú。 颜 yán 如 rú 渥 wò 丹 dān, 其 qí 君 jūn 也 yě 哉 zāi!

       终 zhōng 南 nán 何 hé 有 yǒu? 有 yǒu 纪 qǐ 有 yǒu 堂 táng。 君 jūn 子 zi 至 zhì 止 zhǐ, 黻 fú 衣 yī 绣 xiù 裳 cháng。 佩 pèi 玉 yù 将 qiāng 将 qiāng, 寿 shòu 考 kǎo 不 bù 忘 wàng!

作者:袁老师

来源:星陪伴(xinghuivip)


这是一首赞美(或劝诫)秦君的诗。全诗二章,每章六句。此诗从终南有梅起兴,引发诗人登山缅怀的感慨,以隆终南山,暗寓对秦公尊严身分的褒扬,也蕴*期望秦公修德爱民不负众望之意,寓戒于颂,含蓄巧妙。

《诗经》就整体而言,是周王朝由盛而衰五百年间中国社会生活面貌的形象反映,其中有先祖创业的颂歌,祭祀神鬼的乐章;也有贵族之间的宴饮交往,劳逸不均的怨愤;更有反映劳动、打猎、以及大量恋爱、婚姻、社会习俗方面的动人篇章。

《诗经》现存305篇(此外有目无诗的6篇,共311篇),分《风》、《雅》、《颂》三部分。

《风》出自各地的民歌,是《诗经》中的精华部分有对爱情、劳动等美好事物的吟唱,也有怀故土、思征人及反*、反欺凌的怨叹与愤怒,常用复沓的手法来反复咏叹,一首诗中的各章往往只有几个字不同,表现了民歌的特色。

《雅》分《大雅》、《小雅》,多为贵族祭祀之诗歌,祈丰年、颂祖德。《大雅》的作者是贵族文人,但对现实*有所不满,除了宴会乐歌、祭祀乐歌和史诗而外,也写出了一些反映人民愿望的讽刺诗。《小雅》中也有部分民歌。

《颂》则为宗庙祭祀之诗歌。《雅》、《颂》中的诗歌对于考察早期历史、宗教与社会有很大价值。

以上三部分,《颂》有40篇,《雅》有105篇(《小雅》中有6篇有目无诗,不计算在内),《风》的数量zui多,共160篇,合起来是305篇。古人取其整数,常说“诗三百”。

《风》包括了十五个地方的民歌,包括今陕西、山西、河南、河北、山东等地,大部分是黄河流域的民间乐歌。多半经过润色后的民间歌谣叫“十五国风”,有160篇,是《诗经》中的核心内容。“风”的意思是土风、风谣。

十五国风分别是:周南11篇、召南十四篇、邶(bèi)风19篇、鄘(yōng)风10篇、卫风10篇、王风10篇、郑风21篇、齐风11篇、魏风7篇、唐风10篇、秦风10篇、陈风10篇、桧风4篇(桧即“郐”kuài)、曹风4篇、豳(bīn)风7篇。周南中的《关雎》、《桃夭》,魏风中的《伐檀》、《硕鼠》,秦风中的《蒹葭》等都是脍炙人口的名篇。

《国风·秦风》是《诗经》十五国风之一,共十篇,为秦地民歌。秦本为周的附庸。西周孝王封他的臣非子于秦(今甘肃天水故秦城),疆土逐渐扩大。《诗经》是中国文学史上di一部诗歌总集。对后代诗歌发展有深远的影响,成为中国古典文学现实主义传统的源头。

秦,古秦国在西犬丘(今甘肃天水南部,包括西汉水流域大部),东周初,因秦襄公护送周平王东迁有功,开始列为诸侯,改建都于雍(今陕西凤翔),自此逐渐强大起来。统治区大致包括今陕西中部和甘肃东南部。“秦风”就是这个区域的诗。

《汉书·地理志》说:“天水陇西,山多林木,民以板为室屋,及*、北地、上郡、西河,皆逼近戎狄,修习战备,高上(崇尚)气力,以射猎为先。”所以在秦风中,有一种在别的风诗中少见的尚武精神和悲壮慷慨的情调。

秦诗产生的时代大致说来是自春秋初至秦穆公(死于前六二二年)的一百五、六十年间。

关于这首诗作者身份的推测,前人有两种说法:其一,秦大夫所作。《毛诗序》以为“(襄公)能取周地,始为诸侯,受显服,大夫美之故作是诗,以戒劝之”。其二,周遗民所作。方玉润《诗经原始》云:“此必周之耆旧,初见秦君抚有西土,皆膺天子命以治其民,而无如何,于是作此。”其zui有力的推断即是“其君也哉”一句。严粲《诗缉》云:“‘其’者,将然之辞。‘哉’者,疑而未定之意。”此句意为:“这个人将成为我们的君主吗?”方玉润说:“秦臣颂君,何至作疑而未定之辞,曰‘其君也哉’,此必不然之事也。”现代有的研究者认为是终南山的姑娘,对进山的青年表示爱慕之心而作。

《史记·秦本纪》:“(周)平王封襄公为诸侯,赐之歧以西之地。其子文公,遂收周遗民有之。”诗大约就作于秦襄公立国时期。

《诗经·终南》

终南何有?有条有梅。

君子至止,锦衣狐裘。

颜如渥丹,其君也哉!

终南何有?有纪有堂。

君子至止,黻衣绣裳。

佩玉将将,寿考不亡!

终南:终南山,在今陕西西安市郊外。

条:树名,即山楸。材质好,可制车板。

至止:到来。止,之。

锦衣狐裘:当时诸侯的礼服。

渥(wò):涂。

丹:赤石制的红色颜料,今名朱砂。

纪:山角。

堂:山上宽平处。

黻(fú)衣:黑色青色花纹相间的上衣。

绣裳:五彩绣成的下裳。当时都是贵族服装。

将(qiāng)将:同“锵锵”,象声词。

寿考:高寿,长寿。

亡(wàng):通“忘”,忘记。

大意:

终南山上可有什么好风光?有高大山楸也有杏梅绽放。

我君王登临绝顶伫足下望,任风吹锦衣狐裳袂裾飞扬。

红润的脸宠好像涂了油彩,真是气度非凡伟大的君王。

终南山上可有什么好风光?有杞柳轻拂也有漂亮甘棠。

我君王登临绝顶伫足四望,任风吹锦衣绣裳裾袂飞扬。

精美佩玉随身移步响叮当,祝他福寿绵长万民永不忘!


关于此诗究竟是“美”还是“戒”,前人意见不一。朱熹《诗集传》主“此秦人美其君之词”,姚际恒亦肯定“有美无戒”。而《诗序》的总体评价是:“《终南》,戒襄公也。”方玉润则以为此诗“美中寓戒,非专颂祷”。

诗的“美”,主要是颂美秦公的容颜、服饰和仪态。两章诗都对“君子”的来到表示出敬仰和赞叹的态势。那君子的脸容红润丰泽,大有福相。那诸侯的礼服,内里狐白裘,外罩织锦衣,还有青白相间斧形上装和五色斑烂的下裳,无不显得精美华贵,熠熠生辉。诗中对秦公的衣着有着一种新鲜感,不像是司空见惯习以为常的感觉,秦公也像是在炫耀华服似的,在在证明这确是秦襄公被始封为诸侯而穿上显服的情景。

除了服装外,诗还写到了饰物的佩声锵锵,那身上琳琅的美玉挂件叮当作响,音韵悦耳。这就见出诗所描摹的形象是动态的,行进中的,仿佛让人感觉到秦公步履雍容来到终南山祭祀行礼。诗通过视觉、听觉形象的勾勒,至少在外观上透出富贵气派和令人敬仰感。

至于作者所代表的周遗民的内心感受是怎样的,似乎不像外在敬意那样简单,两章末尾各有一句耐人寻味的结语。di一句是“其君也哉”,从那惊疑不定的揣测口吻中,显出忐忑不安忧喜参半的复杂心情。新君降临一方,旧地遗民自有前途未卜的紧张心理,这很真实自然。第二句是“寿考不忘”,意谓:秦君哪,你富贵寿考,但zui终不要忘记这里曾是周王的土地和百姓呵!将祝福、叮咛、告诫、期望种种难以直言的心境委婉托出。

辨味这两句,诗确实是意存劝戒,希望秦君是明君,而不是暴君。至于为什么那么含蓄婉曲,汪中《述学·释三九》说:“周人尚文,君子之于言不径而致也,是以有曲焉。”倒是较为圆通的。不过,zui主要的恐怕还是不便直说。

zui后看看两章诗的起兴有何意味。首先,周民搬出引以为豪的周地名山起兴,显示了王都之民的身分和某种程度的优越感,也可使初来乍到的秦公不至小觑他们。就此意义而言,或有借当地名胜以壮胆撑门面的虚荣心理吧。其次,更为重要的是,终南山又名中南山,巍峨险峻,为万众仰慕。《尚书·禹贡》:“终南悖物。”《左传·昭公四年》:“荆山、中南,九州之险。”皆指此山。终南山有丰富的物产,尤以根深叶茂的林木为代表。还有宽衍险奥气象万千的山势。

这些表面物象,明眼人都不难看清。那么作者何以要如数家珍不惜饶舌呢?一层意思是以隆崇的终南山,暗寓对秦公尊严身分的褒扬,有以伟物兴伟人的奉承之意。另一层意思是让秦公好好思忖一下:你真的能像终南山一样的受人尊崇吗?你只有修德爱民,不负众望,才能与名山的地位相媲美。正如后世曹*《短歌行》诗所云:“山不厌高,水不厌深。周公吐哺,天下归心。”其寓戒于颂一石两鸟的用意非常含蓄巧妙。


名家点评

宋代朱熹《诗集传》:“此秦人美其君之辞,亦车辚、驷铁之意也。”

   #“寿比南山”一词中的“南山”是指哪里#
“福如东海长流水,寿比南山不老松!”
“鹤算千年寿,松龄万古春!”

对每一位老人zui美好的祝愿莫过于健康长寿了,“寿比南山”中的“南山”到底是哪里呢?

原始所指——终南山
zui早引用“南山”作为长寿代名词的诗文,是在我国zui早的诗歌总集《诗经·小雅·天保》中出现的:
“如月之恒,如日之升,如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。”

《诗经》是西周到东周(春秋)时期的诗歌总集,大约是在公元前1046年-公元前600年左右的时间。
当时周王朝的都城镐京在陕西西安,“南山”是在都城南面的山,就是西安市以南的终南山。


终南山,也称“周南山”、“中南山”、“太乙山”,按《诗经》、《左传》的记载,“终南,周之名山中南也”、“三涂、阳城、太室、荆山、中南,九州之险也。”
《五经要义》:“ 终南山 , 长*山也。”


《诗经·小雅·天保》,是一首臣子祝福君主安康长寿的诗歌,在它的第四节中,还出现了另外一个词“万寿无疆”(吉蠲为饎,是用孝享。禴祠烝尝,于公先王。君曰卜尔,万寿无疆)。


而“如月之恒,如日之升。如南山之寿,不骞不崩。如松柏之茂,无不尔或承。”
这里就是说:君主像明月一样高悬于天际,像太阳一样从东边冉冉升起,祝福君主像南山一样永远屹立于此,不崩不塌,像青松翠柏一样,长青不衰。

所以,从《诗经》的诗歌记载来看,这里的“南山”指的是秦岭的终南山。


二十八星宿——轸星南岳衡山
中国古人夜观星象,他们参考太阳、太阴、金星、木星、水星、火星、土星的运动而选择了二十八星宫,作为观测时的标记。

根据《周礼》、《春秋》、《史记·天宫书》、《星经》等古籍的记载,南岳衡山对应的就是二十八星宿中南方七宿的轸星。
二十八宿之一,轸星主管人间苍生寿命,所以,南岳衡山也很早就被世人尊称为“寿岳”。


海南仙山——南山
关于“南山”,还有一个传说。
古时,某天,琼州(海南)天气风云骤变,倾盆大雨连下了七天七夜。
到了第八天,天空中传来一阵轰鸣巨响,天崩地裂,琼州与*分离,形成了一个*的岛屿。

琼州岛上,生灵涂炭,死的死、伤的伤,山川河流全部变形,岛上形成新的地貌。

但是奇怪的是,岛上的一座山安然无恙,一草一木都完好无损地保留了下来,住在山上的生灵也毫发无损。
这座山就是南山,而经历了此次劫难却完好无损的南山,更是被人们传得越来越神奇。
传说中,居住在南山上的人们,寿命可以活到几百岁,因此也被人们改为“仙山”。

人们常说“人活七十古来稀”。
在古时,物质条件匮乏,天灾*频发,夭折早亡是常事,能够真正活到“长寿”的年龄,真的是可望不可及。
“福如东海,寿比南山”,就寄托了人们对于长寿这种美好愿望的期盼,直到今天仍旧是大家祈愿老人安康zui常用的语句!

#文化#