如何将闽南语八字命理进行音译
- 作者: 振树
- 来源: 投稿
- 2024-08-13
一、如何将闽南语八字命理进行音译
闽南语八字命理音译表| 闽南语 | 汉字 | 拼音 |
||||| 生 | 生 | shēng |
| 剋 | 克 | kè |
| 制 | 制 | zhì |
| 化 | 化 | huà |
| 合 | 合 | hé |
| 冲 | 冲 | chōng |
| 刑 | 刑 | xíng |
| 害 | 害 | hài |
| 破 | 破 | pò |
| 旺 | 旺 | wàng |
| 衰 | 衰 | shuāi |
| 胎 | 胎 | tāi |
| 养 | 养 | yǎng |
| 长生 | 长生 | chángshēng |
| 沐浴 | 沐浴 | mùyù |
| 冠带 | 冠带 | guàndài |
| 临官 | 临官 | lín guān |
| 帝旺 | 帝旺 | dì wàng |
| 衰 | 衰 | shuāi |
| 病 | 病 | bìng |
| 死 | 死 | sǐ |
| 墓 | 墓 | mù |
| 绝 | 绝 | jué |
| 胎 | 胎 | tāi |
| 养 | 养 | yǎng |
| 长生 | 长生 | chángshēng |
| 沐浴 | 沐浴 | mùyù |
| 冠带 | 冠带 | guàndài |
| 临官 | 临官 | lín guān |
| 帝旺 | 帝旺 | dì wàng |
| 衰 | 衰 | shuāi |
| 病 | 病 | bìng |
| 死 | 死 | sǐ |
| 墓 | 墓 | mù |
| 绝 | 绝 | jué |
二、如何将闽南语八字命理进行音译设计
闽南语八字命理音译设计
一、基本原则保留闽南语发音的特色,避免使用普通话发音。
采用汉语拼音方案,并根据闽南语发音进行调整。
尽量使用简短易记的音译。
二、音译表| 闽南语 | 汉语拼音 | 音译 |
||||| 生 | sheng | seng |
| 旺 | wang | ong |
| 衰 | shuai | sui |
| 死 | si | si |
| 木 | mu | bok |
| 火 | huo | ho |
| 土 | tu | thoo |
| 金 | jin | kim |
| 水 | shui | chui |
| 甲 | jia | kap |
| 乙 | yi | it |
| 丙 | bing | ping |
| 丁 | ding | ting |
| 戊 | wu | bo |
| 己 | ji | ki |
| 庚 | geng | keng |
| 辛 | xin | sin |
| 壬 | ren | im |
| 癸 | gui | kui |
三、音译规则声母:
保留闽南语声母,如“生”音译为“seng”。
对于闽南语中没有对应声母的汉字,采用普通话声母,如“甲”音译为“kap”。
韵母:保留闽南语韵母,如“旺”音译为“ong”。
对于闽南语中没有对应韵母的汉字,采用普通话韵母,如“乙”音译为“it”。
声调:闽南语八字命理中没有声调,因此音译时不标注声调。
四、示例八字命理:生旺衰死
音译:seng ong sui si
五、注意事项音译仅供参考,实际使用时仍需结合闽南语发音。
不同地区闽南语发音可能略有差异,音译时可根据当地发音进行调整。
三、闽南语发音在线查询
闽南语发音在线查询工具
台语在线发音查询[台语在线发音查询](https://tw.voicetube.com/pronunciation)
[台语发音查询](https://www.taiwan.gov.tw/ct.asp?xItem=11721&ctNode=1014&mp=1)
闽南语在线发音查询[闽南语在线发音查询](https://www.mnp.org.tw/mnpphono/)
[闽南语发音查询](https://www.taiwan.gov.tw/ct.asp?xItem=11721&ctNode=1014&mp=1)
其他[Google 翻译](https://translate.google.com/)(支持闽南语发音)
[Forvo](https://forvo.com/)(支持闽南语发音)
使用方法1. 访问上述网站之一。
2. 在搜索框中输入要查询的闽南语词语或句子。
3. 点击“查询”或“发音”按钮。
4. 网站将显示该词语或句子的发音,通常以语音文件或文字标注的形式呈现。
提示确保输入的词语或句子是正确的闽南语。
不同的网站可能使用不同的发音系统,因此发音可能略有不同。
对于较长的句子,建议将其分解成较小的部分进行查询。
四、闽南语日常用语谐音
闽南语日常用语谐音闽南语 | 谐音 | 意思
||阿公 | 阿公 | 爷爷
阿嬷 | 阿嬷 | 奶奶
阿爸 | 阿爸 | 爸爸
阿母 | 阿母 | 妈妈
阿哥 | 阿哥 | 哥哥
阿妹 | 阿妹 | 妹妹
厝 | 厝 | 家车 | 车 | 汽车
钱 | 钱 | 钱
食 | 食 | 吃
睏 | 睏 | 睡
行 | 行 | 走
讲 | 讲 | 说
看 | 看 | 看
听 | 听 | 听
买 | 买 | 买
卖 | 卖 | 卖
好 | 好 | 好
歹 | 歹 | 坏
大 | 大 | 大
小 | 小 | 小
高 | 高 | 高
矮 | 矮 | 矮
肥 | 肥 | 胖
瘦 | 瘦 | 瘦
美 | 美 | 美
丑 | 丑 | 丑
新 | 新 | 新
旧 | 旧 | 旧
热 | 热 | 热
冷 | 冷 | 冷
干 | 干 | 干
湿 | 湿 | 湿
明 | 明 | 明亮
暗 | 暗 | 黑暗
早 | 早 | 早上
晏 | 晏 | 下午
暝 | 暝 | 晚上
今 | 今 | 今天
昨 | 昨 | 昨天
明 | 明 | 明天
一 | 一 | 一
二 | 二 | 二
三 | 三 | 三
四 | 四 | 四
五 | 五 | 五
六 | 六 | 六
七 | 七 | 七
八 | 八 | 八
九 | 九 | 九
十 | 十 | 十