虎落平阳被犬欺打一生肖（游浅水遭虾戏,虎落平阳被犬欺打一动物？）

《那兔》火到日本！关于日本网友不解，为啥是鸡这种动物代表日本，我给出这样的解答
在中国的十二生肖中
生肖蛇被称为“小龙”；
生肖鸡一般被认为是“凤凰”
中国又有俗语:
龙游浅水遭虾戏，虎落平阳被犬欺。得志猫儿凶过虎，落毛凤凰不如鸡。
这样解释，不知“日本友人们”是否能接受啊

游浅水遭虾戏是生肖动物龙，龙是一种动物，一种被中国人视为神圣且又神奇的动物。龙，可以喷云吐雾，纵横天下；龙，可以呼风唤雨，福萌国民。中华儿女将龙的传人引以为自豪，千秋万代，始终对龙充满了崇高的敬仰。龙又是虚无的，因为它只是一种精神，而不是一种物质。