正在加载

世界各国国名的含义「中国历代对外国人的称呼」

  • 作者: 婕舒
  • 来源: 投稿
  • 2023-01-22

中国历代对外国人的称呼?

   对日本有:东瀛人,扶桑人,倭人,这几个好象都通用,不分什么朝代的.比如倭人这个好象汉朝就有,到了明朝还是这么叫

   对*有:*人,新罗人

   对泰国:暹罗人

   柬埔寨:高棉人.

   *:大食人

   古罗马:大秦人

   *:波斯,安息,

   印度:西汉时是身毒,东汉是天竺

   越南:*

   蒙古:鞑靼

   菲律宾:吕宋

   这是我知道的,其他的可能还有更多,但是古代中国主要就是与亚洲的这几个国家交往,所以记载中的外国会比较少.先给你写这么多.

目前世界上有将近200个国家,在中文里除了少数几个国家的国名,如日本、黑山和冰岛等是意译之外,基本都是音译自其本国语言里的国名或者是其它一些世界主要语言对其的称呼,所以这些国名在汉语里基本都没有意义。但其实多数国家的国名在其本国语言或者文化里却都是有一定意义或者渊源的,那么世界上这些国家的国名背后分别有着哪些故事呢?一些研究显示,目前世界上多数国家的国名主要可以分为4个类型,分别是族名型、地理物产型、方位型和人名地名型。那么今天我们就从这几个角度入手为大家介绍一下世界各国国名的不同渊源。

族名型

这种国家名可以说是目前世界上zui为常见的国名类型了。目前世界上多数民族国家都是以这种方式命名的,比如与中国邻近的*韩国,都是以同一民族的不同称呼命名的。另外像越南、泰国和马来西亚国人非常熟悉的国家,也都是以其国内主体民族命名的(越南主体民族京族也叫越族)。在亚洲以此种方式命名的国家还有*、土耳其、阿富汗和中亚几个斯坦国等等。


泰国叫泰国是因为泰族人

而在民族国家众多的欧洲,这种命名方式更是一种常态,比如俄罗斯、波兰、捷克、斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚、保加利亚、马其顿、塞尔维亚、克罗地亚、法国、意大利、德国、瑞典和丹麦等等等等,基本都是以其国内主体民族或者zui大民族命名的。


匈牙利人

不过在世界其它地区,用这种方式命名的国家其实相对较少。比如在非洲和南美,因为多数国家都是民族众多,或者一个民族分布于很多国家,所以这样命名的国家相对较少,在非洲50多国里只有埃塞俄比亚、索马里、马里、博茨瓦纳和加纳等差不多10个国家如此命名。

另外可能一些对地理有些了解的朋友知道,目前在世界上,有4个国家的国名里都带有几内亚的名字。而关于几内亚这个名称的来历,现代有几种不同的说法,有人认为它是北非游牧族群图阿雷格人语言里的“黑人”的意思,还有人认为它是北非另一个族群柏柏尔人语言里的“女人国”的意思,可能指当地曾长期处于母系社会。但这个名称后来曾被欧洲人泛指黑人,所以几个欧洲国家都曾用这个词命名自己统治的以黑人为主的殖民地,所以世界上才有了几内亚、几内亚比绍、赤道几内亚和巴布亚新几内亚这几个国家。


巴布亚新几内亚人

其中位于大洋洲的巴布亚新几内亚也是因为欧洲人抵达当地时看到当地人同样皮肤黝黑,认为他们跟非洲黑人接近才如此命名的,而其国名里的巴布亚意思是“卷发”所以巴布亚新几内亚国名的意思其实带有“卷发黑人国”含义。所以等于此类国名属于外来名称,但也跟对当地族群的称呼有关。

地理物产型

而另外一个常见的国名类型则是地理物产型国名,世界上大约四分之一的国家如此命名。这种国名主要是根据某个国家境内某个具有特点的地理形态或者当地盛产(或者曾经盛产)的某种特产而命名的。而以这种方式命名的国家主要分布在有文字历史相对较短或者国家*历史相对较短的国家,比如非洲和南美国家。


巴西木,巴西以此树得名

比如领土和人口都可以排名世界前列的南美国家巴西,就是以其历史上的主要经济产品巴西木命名的。在公元16世纪前后,当地的美洲土著曾经大量采伐巴西海岸特产的巴西木,然后将其*给欧洲人,而这种贸易的长期持续可以说为巴西这个国家的诞生奠定了基础。

而南美另外一个主要国家的名字阿根廷则是“白银”的意思,它被这样命名是因为早期的美欧殖民者相信阿根廷存在一个盛产白银的大山。虽然后来其实在阿根廷境内并没有发现这样一座特定的大山,但这个名称却被延续了下来。

另外一个南美国家厄瓜多尔的名字本身就是赤道的意思,所以这个国家其实就叫“赤道国”,原因也是因为它位于赤道。另外中美洲国家哥斯达黎加国名本义是“富庶海岸”,这个国名应该是来自某个欧洲探险家。zui流行的说法是来自哥伦布,他在刚刚抵达哥斯达黎加时发现当地*量佩戴黄金饰品,认为当地富产黄金,所以用这个词汇称呼当地。但其实当地并不富产黄金,哥伦布看到的可能只是当地的一些富人,而他们佩戴的黄金是从别处购买来的。


离塞拉利昂首都弗里敦不远的狮子山

而在非洲这样的国名就更多了。比如北非国家阿尔及利亚,其国名来源于其首都的名字阿尔及尔,而阿尔及尔的意思是“群岛”,它这么叫是因为它是个沿海城市,zui初其海岸曾分布有许多小岛。西非国家塞拉利昂的名字则是葡萄牙语“狮子山”的意思,但它被这样命名却并不是因为当地富产狮子,而是因为其境内有座大山会对雷声产生回声效应,导致很远都能听见巨响,好像其中经常有猛兽出没一样。而非洲境内两个基本同名的国家刚果(金)和刚果(布)则都是因为非洲大河刚果河而得名,科特迪瓦则是法语“象牙海岸”的意思。此外,非洲还有尼日尔、乍得、赞比亚和坦桑尼亚等国也都是因地理获特产原因而得名。


冰岛的地名是反其道而行之

而在历史相对悠久的亚欧两洲,其实也有一些以地理命名的国度。比如新加坡的本义是狮子城。不过这个名字zui初应该也是源于一个误会。据说在古代一个马来王子在打猎的时候曾经在新加坡这个小岛上看到过一种猛兽,以为它是狮子,所以就按马来语“狮子城”的发音将其称为了新加坡。但其实新加坡是并没有狮子的。另外欧洲国家黑山也是以其境内主要山峰洛夫琴山的历史名称而得名。而冰岛这个国名则是因为zui初抵达当地的维京海盗因为觉得当地气候宜人,害怕会被别人夺走而故意给它取了个不好的名字。另外欧洲还有摩尔多瓦、葡萄牙和塞浦路斯(地理上位于亚洲,但已加入欧盟)的国名与地理和物产密切相关。

方位型

那么说起方位型国名,大家首先想到的肯定就是我们中国了。根据现代的考古发现,中国一词早在公元前11世纪就已经出现,当时是指以河南洛阳盆地为中心的中原地区,后来随着中原政权的发展,这个名词逐渐成为了整个中国的称呼,直到近代成为了我们的国名。


现代已知zui早出现“中国”一词的何尊铭文

而除了中国之外,世界上还有一些国家是以方位命名的。比如大家熟悉的日本,其实也可以算是方位国名。因为日本这个国名是“日出之地”的意思,zui早也是指日本相对于中国位于东方,也就是日出的方向的意思。

而在亚洲,其实还有一个国家的国名是东方之国的意思,这个国家就是东帝汶。东帝汶的正式国名Timor-Leste其实包括有两个代表东方的词汇。首先Leste是葡萄牙语东方的意思,而通常被翻译成“帝汶”的Timor其实又是马来语里东方的意思,所以东帝汶的国名其实是不折不扣的“东方之国”。


公元16世纪欧洲古地图,下方*不是南极洲,而是传说中的未知南方*

另外大家非洲熟悉的澳大利亚,其实是“南方*”的意思。这个词是源自古希腊和古罗马,因为在古希腊罗*传说里,在世界的南方存在有一片未知的*,当时他们将其称为Terra Australis Ignota。而后来欧洲人发现澳大利亚之后,觉得它跟古代传说里的南方未知*比较像,所以就将它命名为了澳大利亚(Australia)。


挪威也是以地理方位命名的国家

此外,非洲的南非和中非也都是以方位命名的国家。而欧洲的挪威的国名意为“北方之路”或者“通往北方之路”,所以它也是一个以方位命名的国家了。南美国家乌拉圭的正式国名是“乌拉圭东岸共和国”,因为它位于乌拉圭河东岸,所以它也可以算是以方位命名的国家。而西亚国家也门的国名zui初含义就是“南方”,而“越南”这个国名也带有方位的意思,所以也可以被归类进入方位型国名里面了。

人名地名型

而在世界上,还有大约20多个国家是以历史上的名人或者“发现者”故乡的某个地名命名的。比如东南亚国家菲律宾,就是以其殖民时代宗主国西班牙国王腓力二世的名字命名的。中东国家以色列是以其民族传说里的先祖之一雅各(又名以色列)命名的。而非洲岛国毛里求斯也是以历史上曾统治该国的荷兰执政拿*的毛里茨命名的,另外一个非洲国家斯威士兰则是以其历史上起到过重要作用的国王姆斯瓦蒂二世命名。


菲律宾的国名来源于西班牙国王腓力二世

不过以人名命名的国家zui集中的还是美洲。比如另美国家玻利维亚是以南美历史上著名的*家和解放者西蒙·玻利瓦尔命名的。另外大家zui熟悉的美国,其国名来自美洲,而美洲的名字则是源自zui早断言美洲是一块“新*”而不是亚洲的意大利航海家亚美利哥·韦斯普齐。所以从严格的意义上说,美国也是以人名而命名的国家。


美国以亚美利哥·韦斯普齐命名

那么看到这里,可能有些朋友会觉得,怎么美洲和美国都是以这个亚美利哥命名,zui早抵达美洲,“发现新*”的哥伦布难道什么痕迹都没留下?其实也不是这样,哥伦布也同样在美洲的地名上留下了很深的印记。首先,南美也有一个国家是以哥伦布命名,也就是哥伦比亚。另外,除了刚才我们已经提到的哥斯达黎加的国名可能是由哥伦布所取的之外,目前美洲还有8个国家的名字都是由哥伦布所取,而这些名字则主要是来源于*教历史上的一些“圣人”名字。

当然,因为哥伦布活着的时候其实并没有太多涉足美洲*,所以他命名的这些国家主要是中美洲周边的一些岛国,包括圣基茨和尼维斯、圣卢西亚、圣文森特和格林纳丁斯等。另外哥伦布还以一个教会的名称命名了安提爪和巴布达这个国家,而这个教会名也跟人名有些关联。


与哥伦布相关的地名也遍布美洲

而在哥伦布命名的国家里,zui有意思是一特立尼达和多巴哥,因为这个国家的国名是一个有趣的组合体。它的前半是来源于“三位一体”(Trinity)的宗教概念,可以说也跟人有些联系。而后半部分则众说纷纭,一种说法认为:它是来源于当地土著吸食烟草的烟枪的名字。有记载说哥伦布本人曾非常喜欢这种烟枪,所以把它和三位一体一同放在了同一个岛屿的名称里。

而以别处地名命名的国家也主要位于美洲和大洋洲。比如南美国家委内瑞拉其实是以意大利水城威尼斯命名的,中美洲岛国格拉纳达则是以西班牙地名格拉纳达命名。而大洋洲的新西兰则是以zui早抵达当地的荷兰人阿尔贝·塔斯曼荷兰故乡的西兰省所命名。

其它有趣的国名

在其它一些没法归入上面这几类的国名里,其实有一些也非常有趣。比如说非洲国家布基纳法索的国名是在1984年确定的,意思是“诚实之人国度”或者“清廉之人国度”。非洲国家利比里亚是在公元19世纪由得到解放的美国黑奴建立,所以它的国家意思是“*之国”。另外,非洲岛国科摩罗的国名可以被翻译成“月亮之国”。而中国的西南邻国不丹经常自称“主克域”,意思是“雷龙之国”。而太平洋岛国瑙鲁的国名则堪称是zui符合现代生活方式的,它是意思是“我去海滩”……


俯瞰瑙鲁,国如其名

当然,因为世界上国家众多,所以本文不可能全部介绍,大家还有哪些想要知道的国名渊源吗?欢迎留言。(图片来自网络,图片版权归其原作者所有)

   中国古代对各个国家的称呼,非常好的历史资料,值得收藏学习!#教育听我说#