正在加载

楚辞九歌云中君「楚辞九歌全文原文」

  • 作者: 彤萍
  • 来源: 投稿
  • 2023-01-28

楚辞九歌全文原文?

   九歌

   

   屈原 〔先秦〕

   

   东皇太一

   吉日兮辰良,穆将愉兮上皇;

   抚长剑兮玉珥,璆锵鸣兮琳琅;

   瑶席兮玉瑱,盍将把兮琼芳;

   蕙肴蒸兮兰藉,奠桂酒兮椒浆;

   扬枹兮拊鼓,疏缓节兮安歌;

   陈竽瑟兮浩倡;

   灵偃蹇兮姣服,芳菲菲兮满堂;

   五音纷兮繁会,君欣欣兮乐康。

   云中君

   浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英;

   灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央;

   謇将憺兮寿宫,与日月兮齐光;

   龙驾兮帝服,聊翱游兮周章;

   灵皇皇兮既降,猋远举兮云中;

   览冀洲兮有余,横四海兮焉穷;

   思夫君兮太息,极劳心兮忡忡;

   湘君

   君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲;

   美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟;

   令沅湘兮无波,使江水兮安流;

   望夫君兮未来,吹参差兮谁思;

   驾飞龙兮北征,邅吾道兮洞庭;

   薜荔柏兮蕙绸,荪桡兮兰旌;

   望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵;

   扬灵兮未极,女婵媛兮为余太息;

   横流涕兮潺湲,隐思君兮陫侧;

   桂棹兮兰枻,斵冰兮积雪;

   采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末;

   心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝;

   石濑兮浅浅,飞龙兮翩翩;

   交不忠兮怨长,期不信兮告余以不闲;

   朝骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚;

   鸟次兮屋上,水周兮堂下;

   捐余玦兮江中,遗余佩兮醴浦;

   采芳洲兮杜若,将以遗兮下女;

   时不可兮再得,聊逍遥兮容与。

九歌 云中君

浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英①;

灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央;

謇将『澹』②兮寿宫,与日月兮齐光;

龙驾兮帝服,聊翱游兮周章;

灵皇皇兮既降③,『飙』④远举兮云中;

览冀洲兮有余,横四海兮焉穷;

思夫⑤君兮太息,极劳心兮忡忡;

注释:

①:音“央”。

②:字形应为“忄”旁,音“但”。

③:音“洪”。

④:字形应无“风”旁,音“标”。

⑤:音“服”。

题解:

本篇是一首祭云神的诗歌,云中之神为一男性,号“云

中君”,在神话中云神名叫丰隆,又名屏翳。

【译文】

用兰汤沐浴带上一身芳香,

让衣服鲜艳多彩像花朵一样。

灵子盘旋起舞神灵仍然附身,

他身上不断地放出闪闪神光。

我将在寿宫逗留安乐宴享,

与太阳和月亮一样放射光芒。

乘驾龙车上插五方之帝的旌旗,

姑且在人间遨游观览四方。

辉煌的云神已经降临,

突然间像旋风一样升向云中。

俯览中原我目光及于九州之外,

横行四海我的踪迹无尽无穷。

思念你云神啊我只有叹息,

无比的愁思真让人忧心忡忡!


   王榖祥行书九歌书法欣赏

王谷祥 (1501年-1568年),字禄之,号酉室,长洲(今江苏苏州)人。
善写生,渲染有法度,意致独到,即一枝一叶,亦有生色。为士林所重。
《九歌》是《楚辞》的篇名,原为中国神话传说中的一种远古歌曲的名称,战国楚人屈原对其进行了重新创作。
《九歌》共十一篇:《东皇太一》《云中君》《湘君》《湘夫人》《大司命》《少司命》《东君》《河伯》《山鬼》《国殇》《礼魂》。
王榖祥行书《九歌》,笔势*流畅,结构略显欹侧,时有章草笔意。
#书法欣赏##行书##行书爱好者##书法爱好者##王榖祥##王谷祥##九歌##王榖祥行书九歌#
我是书法有云,一名书法爱好者,从事软、硬笔书法基础教学,偶尔有点疯,喜欢,就关注我吧。